Abrimos as portas do Sarangbang para m episódio aprofundado da narrativa potente e emocionante de Grama, graphic novel premiada da quadrinista sul-coreana Keum Suk Gendry-Kim, lançada no Brasil pela editora Pipoca & Nanquim em 2020.
Neste episódio, destrinchamos aspectos que nos marcaram durante a leitura do quadrinho, como a maestria da artista para expressar e nos despertar as mais diversas sensações, as diversificadas, e complexas, camadas que envolvem a questão das “mulheres de conforto” e a resistência e luta da protagonista Ok-sun Lee, cujo relato baseou a narrativa. Também discutimos os panos de fundo culturais, políticos e sociais que envolvem a questão das escravas sexuais do Exército Japonês e sua complexidade que persiste nos dias de hoje.
Realizado com apoio da LTI Korea.
Ainda não tem o livro Grama? Compre o e-book por aqui: https://amzn.to/3SPHRWK
Mencionamos no episódio
Leituras:
- A Espera (Keum Suk Gendry-Kim) https://amzn.to/4dkqx4w
- Jun (Keum Suk Gendry-Kim) https://amzn.to/3SRXugG
- Céu, vento, estrelas e poesia (Yun dong-ju) https://amzn.to/3X52Ibs
- Herdeiras do mar (Mary Lynn Bracht) https://amzn.to/3SQM0dj
- A estirpe do dragão (Pearl S. Buck)
- Lola’s house: Filipino Women Living with War (M. Evelina Galang) https://amzn.to/4cpJ9Po
Livros Teóricos:
- The Comfort Women: Sexual Violence and Postcolonial Memory in Korea and Japan (C. Sarah Soh): https://amzn.to/4dJjbr7 (ebook)
- The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II (Iris Chang): https://amzn.to/3YLxozr (ebook)
Filmes e K-dramas:
- City of Life and Death (2009, dir: Chuan Lu)
- I can speak (2017, Kim Hyeon-Seok)
- Tomorrow – episódio 7 (2022, Netflix)
Documentários:
- Shusenjo: the main battleground of the comfort women issue (2019, dir: Miki Dezaki)
- Thirty two (2013, dir: Guo ke)
- Twenty two (2015, dir: Guo ke)
Outros:
- Sobre a Lola’s House: https://labanforthelolas.blogspot.com/?m=1
- Entrevista com o diretor Miki Dezaki no Heart to Heart 2019 (Arirang TV): https://www.youtube.com/watch?v=tL4g7R3Z3XA
