Ainda sem tradução em português, obra chegará ao Brasil pela Rocco
por Danis Mizokami
O livro mais recente da escritora sul-coreana Won-pyung Sohn foi selecionado para o Teste de Proficiência em Coreano, Nível 1. Intitulado 젊음의 나라 (Terra da Juventude, em tradução livre para o português) ainda não possui tradução para o português, mas já teve seu lançamento confirmado no Brasil pela Rocco.
Autora de Amêndoas (2023, Rocco) e O Impulso (2024, Rocco), Won-pyung Sohn aborda em seu novo livro vários aspectos e desafios da Coreia do Sul e do mundo na atualidade. Ambientada em um futuro próximo, a trama explora uma Coreia dominada por idosos devido às baixas taxas de natalidade. Neste contexto, Na Ra enfrenta dificuldades por ser substituída por pessoas mais jovens e por máquinas. Seus relacionamentos são tensos, inclusive com sua mãe e com sua colega de quarto, Eliya, uma imigrante. O diário de Na Ra reflete questões sociais como inteligência artificial, o rápido avanço tecnológico e a eutanásia.
Em uma postagem nas redes sociais, a autora brincou que apesar do teste de proficiência em coreano ser difícil, “não se preocupe, o livro é fácil de ler”. E completou: “Estou muito feliz que meu trabalho possa ajudar nos seus estudos de coreano.
Ainda não há previsão de lançamento para 젊음의 나라 (Terra da Juventude) no Brasil.
Compre os livros de Won-pyung Sohn pelos nossos links:
– Amêndoas: https://amzn.to/3GwyrfH
– O Impulso: https://amzn.to/42Oe864
