Abrimos as portas do Sarangbang para o primeiro episódio de 2024! Começamos o ano conversando com a publisher Thaisa Burani, idealizadora e fundadora da Cai-cai, editora independente de literatura para infância com foco nas produções contemporâneas não ocidentais. Falamos sobre Igualzinho, igualzinho, de Kim Soonghyun, e Rolando, rolando, de Lee Seung Beom, livros bilíngues português-coreano, publicados pela editora no ano passado.
No episódio de hoje, abordamos não apenas livros infantis coreanos, mas também a trajetória da Thaisa no meio editorial, o despertar do interesse pelas literaturas asiáticas, o significado do nome e a missão da editora. Ainda teve espaço para reflexão sobre as transformações na sociedade brasileira a partir da ascensão da hallyu, abordando a crescente procura por cursos da língua coreana, deslocamentos de padrão de beleza, entre outros assuntos. O episódio ficou bem grande, mas vale cada minuto, aproveite!
Ainda não tem os livros da Cai-cai? Apoie as editoras independentes comprando direto no site:
- Cai-cai https://editoracaicai.com.br/#livros
- Amelì https://helloameli.com/produto/eu-sou-cachorro/
- Caixote https://editoracaixote.com.br/produtos/consegue-ouvir-meu-coracao/
- Solisluna https://solisluna.com.br/
Ou compre pelos nossos links de associados da Amazon:
- Rolando, rolando (Lee Seung Beom): https://amzn.to/3O2BBbV
- Igualzinho, igualzinho (Kim Soonghyun): https://amzn.to/3O0rfJD
- Eu sou cachorro (Baek Hee-na): https://amzn.to/41VlAdz
- Consegue ouvir meu coração (Jo A-ra): https://amzn.to/41QxbdX
Podcast citado:
- BiYiNiao do Livro, por Calebe Guerra
