Ainda sem título em português, “American Hagwon” chega este ano pela editora
por Danis Mizokami
A Editora Intrínseca confirmou para o seu line-up de 2026 o lançamento de American Hagwon (ainda sem título em português), novo livro de Min Jin Lee, de Pachinko.
A nova obra da autora coreano-americana será lançada em inglês no dia 29 de setembro de 2026, mas não há informações se chegará de forma simultânea no Brasil. Abaixo, leia a sinopse do livro (traduzida do inglês para o português):
“As regras do jogo já mudaram.” Assim começa a história de John e Helen Koh e de seus três filhos, Bo, DH e Mido. Após anos de disciplina rigorosa, educação de elite e auto-sacríficio, John e Helen alcançaram uma relativa segurança financeira quando suas vidas foram viradas de cabeça para baixo: primeiro por uma traição chocante do amigo mais antigo de John e, depois, pela crise do FMI na Ásia. Esforçando-se desesperadamente para se reerguer, eles se mudam para Sydney e, por fim, para o sul da Califórnia — onde os filhos encontram novas oportunidades enquanto seus pais, estrangeiros em terra estranha, se adaptam a um novo lar onde a sabedoria antiga e as regras de sucesso não se aplicam mais.
De 1992 a 2008, e de Seul a Sydney, passando por Orange County e de volta, os Kohs, seus amigos, parentes e inimigos entram e saem da vida uns dos outros à medida que atravessam as décadas, alimentando a fé quase total de que a educação levará a próxima geração ao duradouro sucesso e segurança. Mas o que acontece se isso não for verdade? Como podemos acompanhar o ritmo da vida moderna, que se assemelha a areia movediça — e o que devemos uns aos outros em nome do amor?
No anúncio internacional de American Hagwon, Min Jin Lee comentou sobre o livro: “Há quase uma década, comecei a escrever American Hagwon porque queria entender por que a educação é tão importante para os coreanos em todo o mundo. Depois de escrevê-lo, percebi que queria saber como levar uma vida sensata em um mundo que mudava rápido demais. American Hagwon é o romance que mais desejei compartilhar com meus leitores, porque, como leitora, eu precisava descobrir como viver, lutar melhor e prosperar quando as circunstâncias parecem estar contra nós.”
Mais informações sobre a edição brasileira da Intrínseca serão reveladas posteriormente.